1. Forum
  2. Fidonet
  3. UTF-8

  • Chinese Test UTF-8

    From Lao Hu@1:103/705 to All on Wed Apr 29 10:52:19 2020
    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...
    --- SBBSecho 3.11-Linux
    * Origin: Vertrauen - [vert/cvs/bbs].synchro.net (1:103/705)
  • From Tommi Koivula@2:221/360 to Lao Hu on Wed Apr 29 21:06:23 2020
    On 29.4.2020 20:52, Lao Hu : All:

    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...

    I think it shows ok. I dont understand, but it looks ok. :)

    'тommi

    --- Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:68.0) Gecko/20100101 Thunderbird/68.7.0
    * Origin: nntp://rbb.fidonet.fi - Lake Ylo - Finland (2:221/360.0)
  • From Lao Hu@1:103/705 to All on Wed Apr 29 10:59:08 2020
    Re: Chinese Test UTF-8
    By: Lao Hu to All on Wed Apr 29 2020 10:52 am

    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...

    ops...when editing it didn't show.
    It shows correctly when viewing.
    --- SBBSecho 3.11-Linux
    * Origin: Vertrauen - [vert/cvs/bbs].synchro.net (1:103/705)
  • From mark lewis@1:3634/12 to Lao Hu on Wed Apr 29 19:35:44 2020
    Re: Chinese Test UTF-8
    By: Lao Hu to All on Wed Apr 29 2020 10:52:19

    words in Chinese:

    hmm... it doesn't show ...

    it showed me proper looking glyphs when i read it but this editor doesn't quote
    them back for some reason... i suspect there was no CHRS control line or if there was one, it was wrong...


    )\/(ark
    --- SBBSecho 3.11-Linux
    * Origin: SouthEast Star Mail HUB - SESTAR (1:3634/12)
  • From Alexander N. Skovpen@2:5020/9696 to Lao Hu on Thu Apr 30 11:22:22 2020
    Hello Lao Hu!

    29 Apr 20 10:52:18, Lao Hu wrote to All:

    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...

    Alexander


    --- ════════╦╦═╦╦═╗╔════
    * Origin: ═╩══╬╩═╩╩═╬╬═ (2:5020/9696)
  • From Rob Swindell@1:103/705 to Lao Hu on Thu Apr 30 01:38:15 2020
    Re: Chinese Test UTF-8
    By: Lao Hu to All on Wed Apr 29 2020 10:59 am

    Re: Chinese Test UTF-8
    By: Lao Hu to All on Wed Apr 29 2020 10:52 am

    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...

    ops...when editing it didn't show.
    It shows correctly when viewing.

    Yeah, the UTF-8 support is still a work-in-progress. Appreciate your using/testing it though!

    What terminal were you using?

    digital man

    Synchronet "Real Fact" #94:
    Synchronet v3.16c was released in August of 2015 (5 years after v3.15b).
    Norco, CA WX: 61.6°F, 92.0% humidity, 0 mph SSW wind, 0.00 inches rain/24hrs --- SBBSecho 3.11-Linux
    * Origin: Vertrauen - [vert/cvs/bbs].synchro.net (1:103/705)
  • From Michiel van der Vlist@2:280/5555 to Lao Hu on Thu Apr 30 12:50:37 2020
    Hello Lao,

    On Wednesday April 29 2020 10:52, you wrote to All:

    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...

    I can't read Chinese, but it looks Chinese to me in the Win version of Vi as external editor to Golded. :)


    Cheers, Michiel

    --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20110320
    * Origin: Blijf Tønijn (2:280/5555)
  • From mark lewis@1:3634/12 to Michiel van der Vlist on Thu Apr 30 07:46:55 2020
    Re: Chinese Test UTF-8
    By: Michiel van der Vlist to Lao Hu on Thu Apr 30 2020 12:50:37


    MvdV> I can't read Chinese, but it looks Chinese to me in the Win version
    MvdV> of Vi as external editor to Golded. :)

    according to google translate it says "Chinese Hello"...

    i'm not sure why this editor can't quote it back properly, though... the glyphs
    render properly when being read... i think the first time i attempted to quote
    them, they were quoted as normal question marks... this time, after some updates were applied to the BBS source code and new binaries were built, they get quoted as upside down question marks... work continues, slowly but surely ;)


    )\/(ark
    --- SBBSecho 3.11-Linux
    * Origin: SouthEast Star Mail HUB - SESTAR (1:3634/12)
  • From Michiel van der Vlist@2:280/5555 to Alexander N. Skovpen on Thu Apr 30 12:09:12 2020
    Hello Alexander N. Skovpen!

    30 Apr 20 11:22:22, Alexander N. Skovpen wrote to Lao Hu:

    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...

    Alexander


    --- ════════╦╦═╦╦═╗╔════
    * Origin: ═╩══╬╩═╩╩═╬╬═ (2:5020/9696)

    Both the Chinese and the graphics look Ok in Goated. :)


    Michiel


    --- goAtEd-windows/386 1.0.5-154-a1826692
    * Origin: (2:280/5555)
  • From Tommi Koivula@2:221/1.911 to Michiel van der Vlist on Thu Apr 30 17:56:01 2020
    Hello, Michiel van der Vlist.
    On 30/04/2020 12.50 you wrote:

    Hello Lao,
    On Wednesday April 29 2020 10:52, you wrote to All:
    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...
    I can't read Chinese, but it looks Chinese to me in the Win version of Vi as external editor to Golded. :)
    Cheers, Michiel
    --- GoldED+/W32-MINGW 1.1.5-b20110320
    * Origin: Blijf Tønijn (2:280/5555)

    Reply in HotDogEd. Looks ok. 😁😁

    Tommi
    --- Hotdoged/2.13.5/Android
    * Origin: .911 (2:221/1.911)
  • From Tommi Koivula@2:221/0 to Alexander N. Skovpen on Thu Apr 30 18:11:14 2020
    On 30.04.2020 11:22, Alexander N. Skovpen - Lao Hu :

    Hello Lao Hu!

    29 Apr 20 10:52:18, Lao Hu wrote to All:

    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...

    Alexander


    --- ════════╦╦═╦╦═╗╔════
    * Origin: ═╩══╬╩═╩╩═╬╬═ (2:5020/9696)


    Thunderbird/SmapiNNTPd. :)

    ---
    * Origin: rbb.fidonet.fi (2:221/0)
  • From Vitold Sedyshev@2:5030/1081.102 to Lao Hu on Fri May 1 14:07:19 2020

    hmm... it doesn't show ...

    I can see chars on Golden Point but cannot read.
    My screen is https://i.imgur.com/vasSdpw.png


    --- Golden/Linux-amd64 1.2.12 2020-04-24 04:20 MSK (master)
    * Origin: Yo Adrian, I Did It! (c) Rocky II (2:5030/1081.102)
  • From Lao Hu@1:103/705 to Rob Swindell on Fri May 1 08:13:53 2020
    Re: Chinese Test UTF-8
    By: Rob Swindell to Lao Hu on Thu Apr 30 2020 01:38 am

    I use telnet in KDE Konsole.
    When I input the character U+6765 the session escapes to telnet> prompt... like the CTRL+] pressed.

    Line break may also be an issue: ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7----+--文你好

    Can see above?


    Re: Chinese Test UTF-8
    By: Lao Hu to All on Wed Apr 29 2020 10:59 am

    Re: Chinese Test UTF-8
    By: Lao Hu to All on Wed Apr 29 2020 10:52 am

    words in Chinese:
    中文你好
    hmm... it doesn't show ...

    ops...when editing it didn't show.
    It shows correctly when viewing.

    Yeah, the UTF-8 support is still a work-in-progress. Appreciate your using/testing it though!

    What terminal were you using?

    digital man

    Synchronet "Real Fact" #94:
    Synchronet v3.16c was released in August of 2015 (5 years after v3.15b). Norco, CA WX: 61.6°F, 92.0% humidity, 0 mph SSW wind, 0.00 inches rain/24hrs
    --- SBBSecho 3.11-Linux
    * Origin: Vertrauen - [vert/cvs/bbs].synchro.net (1:103/705)
  • From Michiel van der Vlist@2:280/5555 to Lao Hu on Fri May 1 17:43:19 2020
    Hello Lao,

    On Friday May 01 2020 08:13, you wrote to Rob Swindell:

    @CHRS: CP437 2
    ^^^^^
    The encoding does not match the CHRS kludge. So...

    Line break may also be an issue: ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7 ----+--╗µûç╝áÑ╝¡

    Result: garbaga


    Cheers, Michiel

    --- GoldED+/W32-MSVC 1.1.5-b20170303
    * Origin: http://www.vlist.eu (2:280/5555)